По информации издания, в апреле гендиректор румынской компании Космин Гица направил властям Нигера письмо, где сообщил о заинтересованности в приобретении партии ураната. В ответном письме министр горнодобывающей промышленности Нигера Усман Абарчи подтвердил готовность страны «провести диверсификацию своих отношений с партнерами» и «изучить возможности поставок урана в Румынию и Европу». Уже в августе румынская делегация посетила Ниамей. Представитель дочерней компании Nuclearelectrica тогда выразил «твердый и недвусмысленный интерес <…> к закупке 300 тонн урана».
Как сообщил изданию источник, стороны после обмена письмами пришли к соглашению. В румынской компании в свою очередь заявили журналу, что «никакого соглашения не было заключено» и «цена [закупки] не установлена». Один из экспертов, с которым пообщались журналисты издания, отметил, что закупка такого количества урана обошлась бы Румынии в примерно $40 млн — со скидкой примерно в 30%.
В публикации говорится, что у румынской компании, если она действительно получит уран из Нигера, могут возникнуть проблемы с французской стороной. Дело в том, что французская компания Orano, которая ранее контролировала добычу урана на объекте в Нигере, инициировала несколько судебных разбирательств в попытке вернуть запасы металла под свой контроль. В ответ на запрос издания по поводу ситуации с Румынией во французской организации заявили, что она «оставляет за собой право инициировать любые действия, включая разбирательства и иски против третьих лиц, в случае незаконного приобретения материала в нарушение ее прав на его вывоз». Как отмечается в публикации, это предупреждение действует для всех, хотя Румыния, как и Франция — член Евросоюза.
Журнал отдельно указывает, что Румыния прекратила добычу урана на своей территории в 2021 году и полностью зависит от импорта для обеспечения работы атомной энергетики. Ядерная энергетика обеспечивает около 20% энергобаланса страны, и к 2032 году Бухарест рассчитывает увеличить эту долю до более чем 30%.